| 翻訳と辞書 |
| Đặng Hữu Phúc ： ウィキペディア英語版 |
Đặng Hữu Phúc
Đặng Hữu Phúc (born 1953) is a Vietnamese pianist and composer best known for his film scores. A graduate of the Hanoi Conservatory, he has penned over 60 works, primarily for film and theatre.〔(Nhạc sĩ Đặng Hữu Phúc và những bản Romance chưa từng công bố ) 30/03/2010〕
In 2001 he won the Vietnam National Film Award Best Music for ''The Season of Guavas''.〔Nguyễn Thị Hồng Ngát ''Lịch sử điện ảnh Việt Nam'' (The History of Vietnamese Film) Cục điện ảnh (Bureau of Film, Vietnam) 2005 Volume 2 - Page 683 "Âm nhạc xuất sắc nhất cho Đặng Hữu Phúc (phim Mùa ổi)" Translation: "Best Music Award to Đặng Hữu Phúc (film Season of Guavas)"〕 Then he subsequently won the ''Best Music'' prize in 2005 at the 8th Shanghai International Film Festival for his work on Hồ Quang Minh's film ''Thời xa vắng'' ("A Far Time Past")〔''Kỷ yếu Hội nghị triển khai công tác văn hóa-thông tin năm 2006 và tổng kết 5 năm thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia về văn hóa giai đoạn 2001-2005'' (Proceedings of the Conference on implementation of culture-information in 2006, and conclusions of 5 Year Plan 2001-2005) Bộ văn hóa và thông tin (Ministry of Culture and Information of Vietnam) 2006 Page 361 "Nhạc sĩ Đặng Hữu Phúc, người viết nhạc phim Thời xa vắng, doạt giải Ấm nhạc xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Thượng Hải lẩn thú 8, năm 2005." Translation: The composer Đặng Hữu Phúc wrote The soundtrack for the film "A Far Time Past" which won the best music at the 8th Shanghai International Film Festival in 2005."〕 based on the novel of the same name by Lê Lựu.〔David Wee Hock Koh, ''Wards of Hanoi'' Institute of Southeast Asian Studies - 2006 "For other sources of this deeply-ingrained Vietnamese cultural trait, see the novel by Lê Lựu, Thời xa vắng, 4th ed.〕
Đặng is best known as a composer of symphonies and orchestral music, combining this traditional European style of music with elements of traditional Vietnamese music, such as Nhạc dân tộc cải biên. He is also noted in Vietnam for his instrumental music such as piano sonatas.〔Tú Ngọc ''Âm nhạc mới Việt Nam tiến trình và thành tựu'' (New Music of Vietnam Progress and Achievements) 2000 Page 806 "Xônát phức điệu của Đặng Hữu Phúc được hoàn thành năm 1978 - 1979 cho pianô độc tấu. Tác phấm gốm ba phẩn: Phẩn mở đầu - Xônát - Phẩn kết. Phân mớ đâu: âm nhạc vang lên chậm răi - Adagio Sostenuto e Rubato. " Translation: "The sonata on complex rhythms of Đặng Hữu Phúc was completed 1978-1979 for solo piano. The work consists of three parts: the overture - the sonata - the end. The overture begins with the music played slowly - Adagio sostenuto e rubato."〕
==Works==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Đặng Hữu Phúc」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|